Кошмарный сон стал явью
Яспер фон Альтенбокум (Jasper von Altenbockum)
Предполагаемый теракт превратил время перед Рождеством во время траура. Шок от такой жестокости не пройдет быстро.
Кошмарный сон стал явью: теракт на рождественской ярмарке. При первой реакции слово террор не упоминалось вообще, а если и упоминалось, то очень сдержанно. Но несомненно было то, что кто-то в Берлине около мемориальной Gedächtniskirche хотел повторить теракт в Ницце, который 14 июля, в день национального праздника Франции, унес жизни 84 человек. Тогда грузовик тоже въехал в толпу людей на празднике. Полиции удалось остановить террориста лишь за сто метров от его смертельной поездки.
В Берлине террористы так далеко не смогли зайти. Но для жертв это не утешение. Однако удалось предотвратить нечто худшее, а именно, чтобы «Берлин» на стал полностью «Ниццей». Что это было — везение? После безумной поездки во Франции было ясно, что ярмарки и праздники нуждаются в особой охране, что в таких случаях в будущем бетонные заграждения должны быть стандартом защиты. Как же получилось, что в Берлине дело зашло так далеко?
Первым испытание на прочность после теракта в Ницце в Германии был Октоберфест. Он эту проверку выдержал. Но для рождественских ярмарок, которые проводятся по всей Германии, в маленьких и больших городах, а в Берлине сразу в нескольких местах, должны применяться другие масштабы защиты. Не везде можно в любое время исключить любой риск. Это как раз то, о чем постоянно предупреждают политики, полиция и спецслужбы. Таким образом, фраза о том, что нельзя позволить террору лишить нас нашего образа жизни, не предписывающая, как, в какой атмосфере праздновать праздники, таким тягостным образом ставится под вопрос.
Прежде всего это касается рождественских ярмарок, потому что они считаются не просто какими-то ярмарками. При всем китче и коммерции они распространяли некое настроение, которое уводило от противоположного мира террористической войны, которая такими терактами объявлена Западу. Разве эти ярмарки перестали так действовать? Стоит ли сейчас, в эти дни до рождественского сочельника упрямо противопоставить светящуюся рождественскую елку убийству, смерти и террористическому мраку?
Это было правильно, что после прошлых терактов отменили только отдельные крупные мероприятия, но в основном не дали вывести себя из равновесия. Однако во Франции страх уже укоренился. В Германии будет так же. Можно ли просто так сказать кому-нибудь: доброго Рождества? После теракта в Берлине это трудно, а для многих просто невозможно. Утешение дает в такие времена, возможно, уже не рождественская ярмарка, но, пожалуй, рождественское послание.
Источник: